|
|
||||||||
| Accueil | |||||||||
Transports en commun
Informations généralesLe réseau de transport public de la capitale est organisé et coordonné par la Société de Transport Public de Budapest (BKV). Il compporte 180 lignes d'autobus, 3 lignes de métro et nombreuses lignes de tramway et de trolleybus. Les moyens de transport permet d'accéder non seulement au centre ville mais également aux banlieux. Les lignes circulent plus fréquemment au centre ville, moins fréquemment aux banlieux ou pendant les heures de nuit. La sécurité du système des transports publics guidés est contrôlée, cependant, il est toujours conseillé de faire attention aux objets personnels pour éviter les vols ou les accidents surtout pendant la nuit. Il est plus efficace et certainement plus vite de circuler en transport public pendant les heures de point de la journée.AutobusLes autobus assurent normalement un transport très vite sauf dans les heures de point quand il est conseillé d'utiliser le métro ou le tramway. Les arrêts d'autobus se trouvent en général à côté des stations de métro ou de tramway. Les lignes rouges sont lignes express qui ne désservent pas chaque arrêt. Les tickets s'achètent à l'avance (sauf quelques lignes où on peut acheter des tickets chez le chauffeur mais dans ce cas-là ils coûtent plus. Les tickets doivent être validés dans les voitures et pour les métros dans les appareils placés aux entrées.Les tickets sont contrôlés régulièrement par les contrôleurs, le ticket validé doit donc être conservé jusqu'à la fin du trajet. La nuit on monte à l'autobus par la première porte en laissant contrôler le ticket par le chauffeur.Funiculaire (Siklo en hongrois)Il existe un funiculaire à Budapest qui relie la partie haute et la partie basse de la colline du Château de Buda en offrant un splendide panorama sur Pest. Il y a deux stations et dans le quartier du Château et à la Place Clarc Adam. La Place Clarc Adam (Clarc Adam ter) se trouve à la tête du Pont de Chaînes (Szecheny Lanchíd), elle est accessble en autobus ou en tramway, par les lignes qui circulent au long du Danube.MétroLe métro est sans doute le moyen de transport le plus rapide de Budapest. Les trois lignes de métro se rejoignent au centre ville (la station de changement est Deak ter - Place Deak), chacune d'elles circule toutes les 2-15 minutes de 4.30 à 23 heures tous les jours: M1 (ligne jaune) M2 (ligne rouge) M3 (ligne bleue) les tickets sont vendus dans les stations de métro, aux guichets automatiques, dans les bureaux de tabac ou dans les kiosques à journaux. Ile est conseillé de les acheter dans la station de métro car ces points de vente vendent plusieurs types de tickets ou de cartes. Les tickets doivent être compostés à l'entrée de la station de métro (normalement devant dans les appareils placés devant l'escalier) et conservés jusqu'à la fin du trajet, les contrôleurs sont postés à l'intérieur des moyens de transport ou à la sortie des stations de métro. Pour avoir plus d'informations vous pouvez consulter le site officiel de la Société de Transport Public de Budapest www.bkv.hu .Vous trouvez des brochures en anglais et en allemand dans toutes les stations de métros ou tourinform ou vous pouvez demander des renseignements par téléphone au numéro +36 06 80 406 611. Trains de banlieu (HÉV en hongrois)Les deux lignes des trains de banlieu qui sont importants au niveau touristique desservent les villes de Szentendre et Gödöllõ. Les stations principales des trains de banlieu sont accessible par la ligne de métro rouge ("Battyany ter" station de métro pour Szentendre, "Ors Vezer tere" station de métro pour Gödöllõ). |
